Выпуск Дудя про Балагова плохо посмотрели. Из-за новости про The Last of Us к нему возвращаются зрители
Полет Юры в Нальчик и Канны – третий с конца из эпизодов с субтитрами.
Режиссер из Кабардино-Балкарии Кантемир Балагов объявил, что снимет пилотную версию сериала HBO по видеоигре The Last of Us. «Я большой фанат The Last Of Us и никогда не забуду, как эта игра открыла во мне что-то новое, показала то, чего я раньше в себе не видел. Я до последнего не верил, что это станет возможным. Мечтайте, родные!» – написал Балагов в инстаграме. В посте он также поблагодарил продюсера Александра Роднянского.

В июне 2019 года Юрий Дудь сделал с Кантемиром 75-минутное интервью. Журналист слетал на родину режиссера в Нальчик и отправился вслед за ним во французские Канны. За 1,5 года выпуск с Балаговым собрал всего 4,8 миллиона просмотров, что не очень много по меркам мегапопулярного канала «вДудь».
К этому эпизоду команда ютубера прикрутила английские субтитры – перевод на главный международный язык вышел в октябре 2019-го. Из 122 вышедших выпусков «вДудя» субтитры есть менее чем в половине – всего в 53. И интервью Балагова пока занимает третье место с конца по популярности эпизодов с английским переводом. На момент написания новости хуже Кантемира посмотрели только Михаила Идова (4,6 миллиона) и Юрия Колокольникова (3,9 млн).
Из всех эпизодов ютуб-шоу нальчикский кинематографист идет 12-м с конца. В антитройке пока находятся Александр «Чача» Иванов из группы «Наив», режиссер Борис Хлебников и продюсер самого Балагова Александр Роднянский.
Но! В выпуск с Кантемиром уже возвращаются пользователи, смотревшие его летом позапрошлого года. Один из самых актуальных свежих комментариев звучит так: «Смори-ка, Дудь умудрился снять интервью про режиссера «The Last of Us» за два года до выхода самого сериала!» За три дня этому комменту поставили 165 лайков. Последим, рванут ли фанаты видеоигры в YouTube, чтобы поискать интервью режиссера ожидаемого сериала.
Обман Моргенштерна и цинизм Гордона. 12 важных вопросов, которые не задал Юрий Дудь